Di: doze
“La contatteremo a breve per sapere se è tutto a posto” però mi fa sorridere persino più dei formalismi 🙂
View ArticleDi: Licia
Anche a me non convince del tutto perché associo <i>Cordiali saluti</i> a un registro formale mentre avverto <i>tutto a posto</i> come informale. Preferirei <i>un cordiale...
View ArticleDi: Parla comme t’ha fatto mammeta | Pensieri fuoricorso
[…] forme passive. Ho trovato interessante, a questo proposito, un post pubblicato sul blog Il Mestiere di scrivere di Luisa Carrada, dove ci sono pratici suggerimenti per eliminare dai comunicati la...
View ArticleDi: luisaeditor
Doze e Licia, avete ragione, i registri sono un po’ discordanti. Invece di “se è tutto a posto” potremmo scrivere “se ora tutto funziona correttamente”. A me il “tutto a posto” non dispiace, ma allora...
View ArticleDi: Alesatoredivirgole
Considerazione: quando inserisco un ticket per un malfunzionamento, inserisco anche i miei dati (ad es il nome, che in ogni caso il gestore conosce). Allora perché Fastweb non inizia con: Gentile Luisa...
View ArticleDi: carola
Mi stuccano sempre le comunicazioni da parte di enti,società o chicchessia di cui sono cliente per l’uso dell’imperativo per ogni cosa o i giri di parole intorno al problema qualunque sia.Apprezzo il...
View Article